* Sam Hiller *
Certains au Liban, à la suite de la chute du régime Bashar al -assad en Syrie, pensaient que la scène suivante assisterait au retour d'un grand nombre de réfugiés syriens du Liban à leur pays, mais qu'après plus de quatre mois, il a été passé depuis le départ du président syrien.
Les chiffres libanais, après la chute d'Assad en décembre dernier, ont été des attentes exagérées quant au retour d'un grand nombre de réfugiés du Liban à la Syrie, et ont appelé ces chiffres à les retourner après "les raisons de leur présence au Liban étaient". "Cependant, le mouvement de retour a été plus humble, en fait; c'est parce que les raisons qui ont incité près d'un million et demi Syriens à déplacer le Liban, qui empêchent toujours leur retour, est plus difficile à résoudre dès que le départ d'Assad et son régime est démantelé. Le dépassement des obstacles pour le retour des réfugiés syriens de ses partenaires internationaux.
J'ai interrogé des mouvements de population à travers la frontière libanaise-syrienne depuis la chute d'Assad dans un nouveau rapport publié par l'American Center (Centure International), dans le but de fournir une image de la réalité démographique changeante dans les deux pays, et à travers leurs frontières communes, avec un diagnostic des facteurs qui conduisent les Syriens à se déplacer ou non, en fonction des réunions, y compris des syriens et des travailleurs Akkar et des Camps, et d'autres acteurs et des accidents de travail et des accidents de l'Akkar et Be Beka Camps, et d'autres sources, les travailleurs akar et Beska Camps, et d'autres Syriens et les travailleurs Akkar et Be Beka Camps, et d'autres Syriens et les travailleurs Akkar et BEAAA, et d'autres sources, y compris les travailleurs Akkar et Be Bekaa, et d'autres sources, y compris les travailleurs Akkar et Be Bekaa, et d'autres sources, y compris les travailleurs Akkar et les Beka Libanais et officiels internationaux.
. RTUNNS du Liban: https://t.co/3fcockg5im
Voici comment entretenir ces chiffres 🧵:
1/6 pic.twitter.com/fynrfoyp37
- Sam Heller | Sam Hiller (@abujamajem) 21 avril 2025
Pendant des années, des réfugiés syriens résidant au Liban ont exprimé leur souhait pour le retour, dans leur pays, après Omar de séparation et d'aliénation; Et c'est après le danger de dissimulation et de torture forcées aux mains des services de sécurité syriens et du marché au service militaire obligatoire pour les jeunes. Cependant, beaucoup d'entre eux m'ont dit qu'ils ne rassuraient pas la situation en Syrie, qui est toujours "déshonoré", selon ce qu'une femme de pois chiche m'a décrit. Bien qu'il y ait la sécurité dans certaines régions syriennes, d'autres régions assistent toujours au chaos de sécurité, aux affrontements et aux bombardements. Certains réfugiés expriment également des inquiétudes concernant l'avenir de la Syrie, à la lumière des transformations et des changements fondamentaux que le pays a récemment connus, et des points d'interrogation pendent sur son système politique émergent.
Il occupe également l'esprit des réfugiés qui envisagent le retour des questions matérielles, y compris le besoin de logement, de services de base et de possibilités d'emploi, afin de nourrir leurs familles et de leur fournir le minimum d'une vie décente. Bien que les Syriens qui se sont assis avec eux entre les tentes ne vivent pas prospères, ils ont obtenu une sorte de suffisance et de stabilité vivante au Liban en combinant le travail des travailleurs avec une certaine aide en relief. On the other hand, the return to the country of its "destroyed" economy " - according to their expression - represents a dangerous adventure, while it does not provide action, and its regions lack the" elements of life ", for them. These refugees told me that they are following the situation in Syria by communicating with their relatives and acquaintances who have finally returned to Syria or remained during the war, but until now, they have reached the conviction that the circumstances inside Syria are not suitable pour le retour encore.
Les autorités libanaises n'ont pas divulgué le nombre de rapatriés du Liban à la Syrie, contrairement à d'autres pays voisins tels que Türkiye et Jordan. Cela peut être dû au fait que le nombre n'augmente pas les attentes du public libanais. Quant aux autorités de l'ONU, ils ont récemment révélé des estimations de plus de 123 000 Syriens du Liban à la Syrie depuis décembre, mais ces chiffres ne représentent pas le nombre de "retournés" en fait, car les sources humaines croient qu'un grand pourcentage des Syriens qui ont traversé le Liban en Syrie après la chute de l'Assad ont réduit la frontière pour visiter leurs familles et leurs régions, puis ils sont revenus au Liban par le Liban par le biais de routes aériennes. Les mêmes sources croient également qu'un bon pourcentage des Syriens, qui ont été déplacés du Liban à la Syrie pendant l'escalade israélienne entre septembre et en novembre dernier, sont également retournés au Liban et à travers les mêmes méthodes de contrebande.
Syriens déplacés au Liban.
Ce qui augmente la réalité des mouvements transnationaux compliqués, le nouveau mouvement de déplacement observé par le Liban de Syrie. Ce nouveau déplacement a été caractérisé par deux vagues de base, dont la première était l'arrivée d'environ 70 000 Syriens et 20 000 Libanais dans le district d'Hermel en décembre; Le second est le déplacement d'environ 36 000 Syriens (selon le dernier recensement des autorités locales libanaises) de la côte syrienne au nord du Liban pour échapper aux massacres contre les Alawites syriens qui ont eu lieu au mois de mars. Il est également entré au Liban, ainsi que ces deux vagues de base, un nombre inconnu d'autres Syriens à travers les passages officiels et d'autres façons après la chute d'Assad, de peur de viser les accusations de liaison au régime ou à la persécution précédente par les militants islamiques.
Ces Syriens, qui sont enfin arrivés, ne pourront pas retourner en Syrie en toute sécurité au cours de la prochaine étape, et ils auront besoin d'un abri et d'une assistance des Libanais et de leurs partenaires internationaux, tout en continuant, jusqu'à présent, le flux des déplacements déplacés de la côte syrienne à travers la grande rivière du sud, où ils rassemblaient des gouverneurs, ils ont fui un grand pourcentage d'eux dans leurs vêtements, avec des capacités d'allawite dans les régions du gouverneur de la part du North.
La malheureuse réalité est que le Liban sera confronté - contrairement aux souhaits du retour des réfugiés il y a plusieurs mois - un flux plus démographique à travers ses frontières avec la Syrie au cours de la période à venir, et que le Liban n'a pas beaucoup de moyens pour contrôler les mouvements à travers ses frontières, car ces mouvements régissent, principalement, les conditions et la dynamique de l'intérieur syrienne, ce qui attirerait plus de déclarants de Syrie ou paierait plus de syriens pour s'échapper de l'intérieur syrien.
Malgré cela, le Liban a des options pratiques pragmatiques pour permettre le retour des Syriens dans leur pays et pour réduire les charges de déplacement des institutions libanaises; Parmi ces options, il y a coopérer entre les autorités libanaises et le Haut Commissaire aux réfugiés concernant l'autorisation de courtes visites de réfugiés pour voir la situation en Syrie, et d'arrêter certaines pratiques aux passages frontaliers officiels tels que les frais d'imposition aux Syriens de retour du Lebanon et de prendre des décisions pour empêcher l'entrée contre eux, qui poussent les Syriens à rester dans Lebanon ou à se déplacer par des routes illégales. Le gouvernement libanais peut également poursuivre sa pression sur les donateurs pour soutenir la réponse humanitaire en Syrie et les projets de récupération qui peuvent permettre aux rapatriés de s'installer dans leurs zones d'origine. De plus, les autorités libanaises, et pour gérer le nouveau déplacement de la Syrie, peuvent permettre à la Commission d'enregistrer les nouveaux personnes déplacées, et donc une image plus claire est prise par les États humanitaires et libanais des caractéristiques et des besoins de ces déplacés.
Les options et autres solutions peuvent devenir claires au fil du temps, lorsque les relations du Liban avec les nouvelles autorités syriennes se cristallisent et montrent la voie à la coopération sur le déplacement et le retour des réfugiés. Cependant, à l'heure actuelle, le Liban doit espérer plus de fluctuations - mais plutôt des revers - dans le fichier de retour, et ce fichier prend un chemin long et tordu.
* Sam Hiller *
* Chercheur américain *
Responses (0 )